“花交被”是老家澤雅紙山人的叫法，同是溫州方言，溫州市區及周邊和澤雅發音不同，市區人“夾”的發音同“甲”，“夾被”叫“甲被”，而老家澤雅鄉音里的“夾”與“交”讀音相近，便順著這口語音，夾被，在老家都說成“交被”。又因夾被的被面常印著各種花和人物圖案，人們又把夾被稱為花交被。

　　花交被用民間土布制成，以棉花為原料，曾是紙山人祖祖輩輩離不開的被子。上世紀五十年代至七十年代，在計劃經濟背景下，棉布與棉花均屬緊俏的計劃供應物資，需憑布票、棉花票購買。普通家庭一年的票證有限，要做一床花交被，得慢慢積攢票證，等數量足夠了，才去供銷社換回棉花。

　　買到棉花后，品相好、質地優的留著紡紗織布；雜質稍多、不夠潔白的，則用來彈成棉胎。在紙山農村，自家紡織的土布叫“粗單布”，是生活里不可或缺的“萬能布”。紙山人多以造紙為生，大人們會把粗單布裁成“圍身”(即圍裙)，再織條寬棉紗帶系在腰間，造紙時的紙漿碎屑、空中灰塵便被擋住，能保持衣物干凈。秋冬時節，圍身還能御寒，紙山就有“三條圍身值條褲”的俗語。此外，老人們的棉襖、小孩的棉褲，也多由粗單布縫制，當然這種布最主要的用途，還是做成花交被，睡覺時蓋在身上，伴人入眠。

　　對紙山人而言，花交被是婚禮上萬萬不能少的“臉面”。那時鄉鄰往來密切，誰家娶媳婦、嫁女兒，嫁妝里少了花交被，準會成為村口曬谷坦、巷尾老樟樹下的談資。女人們聚在分紙凳前分紙，男人們蹲在墻角抽旱煙時，常會有人壓低聲音議論：“渠啦結婚連床花交被沃唔冇。”(溫州方言，意為“他家孩子結婚連一床花夾被都沒有”)。在眾人心里，花交被早已超越了取暖工具的屬性，更像一面映照家境的鏡子：有花交被，說明家里日子殷實；沒有，則難免被視作家境拮據。

　　上世紀八十年代，改革開放的春風吹進紙山。農村經濟逐漸活躍，村民們除了造紙，還能去市區打工、做小生意，手頭漸漸寬裕，市面上的商品也愈發豐富。曾經稀罕的彈花被和輕便的羽絨被、鴨毛被慢慢走進尋常臥室，花色更多、質地更軟的床單被套也成了新選擇。家家戶戶曾必備的花交被，像完成使命的老物件，悄悄從日常生活中隱退，只剩在老一輩人的衣柜里，偶爾能尋到它的蹤跡。

　　我是八十年代初結的婚，那時紙山年輕人結婚已不把花交被當作必需品，母親卻堅持要給我做一床。為這床被子，她前前后后忙了小半年。

　　先是找村里最會紡紗的阿婆，把攢下的八斤好棉花送了過去。阿婆坐在老式紡車前，腳踩踏板，手里的棉花漸漸拉成細紗，一圈圈卷在紗錠上。母親幾乎每天都要去看一趟，有時還幫著理理棉花，生怕耽誤進度。紗紡好后，又請鎮上的織布師傅織布，土制木織布機“哐當哐當”響了半個月，粗單布才終于織成。

　　布織好，母親特意托去鎮上辦事的鄰居，將布送到開著染坊的服裝廠。紙山人把布料染色叫做“爊青”，廠里姓陳的師傅手藝遠近聞名。母親千叮嚀萬囑咐，讓鄰居轉告陳師傅，務必把布染得均勻、顏色正。十來天后，染好的布送了回來，原本的白布變成透亮的靛藍色，對著光看泛著淡淡光澤，還帶著草木染特有的清香。

　　那塊當被面的布還印著圖案。十六個藍白相間的圖案錯落分布在布面上，格外醒目。最后，母親請村里的“做衣裳老司”(即裁縫師傅)縫被面。老司將兩片印花藍布對齊，用粉線在布邊畫線，再一針一線細細縫制。縫到被角時，特意在四個角各縫了一小塊正方形紅布與藍布——紅布象征吉祥，藍布呼應被面顏色，這是紙山做花交被的老講究。縫好后，老司用熨斗把被面熨得平平整整，一床嶄新的花交被才算完工。

　　這被子非常實用：天冷時，在被套里塞進彈好的棉胎，蓋著又暖又實在；天熱了，把棉胎從被套里抽出，單蓋被套也能抵擋夜里的涼氣。

　　新婚那一晚，我鉆進被窩，“爊青”的清香混著棉花的氣息縈繞鼻尖，睡得格外安穩。可第二天晨起洗臉，一照鏡子便愣了，脖子上繞著一圈淡淡的藍。母親見了笑著解釋：“新染的布都這樣，掉色是正常的，多洗幾次就好了。”我只覺新鮮，并沒在意。

　　可接下來幾天，新的麻煩來了。由于新織的粗單布質地偏硬，被面邊緣蹭得脖子發紅。晨起時脖子又紅又藍，模樣頗為滑稽。起初我還覺得好笑，沒過幾天，脖子又癢又疼，實在受不住，只好把被子疊好，塞進衣柜最深處。

　　結婚到現在已經四十多年過去了，我從紙山搬到市區，退休后又從市區返回老家，換了幾次房子，家具、電器也換了一遍又一遍，這床再沒蓋過的花交被，卻始終沒有扔掉。每次整理舊物，我都會把它從衣柜里拿出來輕輕拍打，拂去灰塵；天氣好時，便曬在陽臺上。收回后，聞著被子上的陽光味，就像回到了當年一—母親在紡車前整理紗線，鄰居阿婆的木織布機“哐當”作響，鎮上染坊里飄來靛藍香氣，還有新婚時脖子上那圈淡淡的藍。

　　如今的花交被，被面圖案已有些褪色，藍布變成了淡淡的灰藍，四個角的小塊正方形紅布和藍布也泛了白，邊緣針腳處甚至露出細細的線頭。可我仍把它當寶貝般珍藏著。它雖不值多少錢，卻裝著我年輕時的記憶，裝著母親的牽掛，更裝著紙山物資匱乏卻滿是溫情的舊時光。每次望見它，就會想起，曾有一床藍白相間的花交被，陪我走過人生最重要的階段，也見證了紙山歲月里最樸素的幸福。